Back to New Jersey EBT

Liam Fitzgerald

Tarjeta P EBT — ¿es lo mismo que la Families First card de NJ SNAP?

Recibí una carta del condado diciendo que mis beneficios de NJ SNAP estaban aprobados pero no sé nada de una tarjeta P EBT ni si eso es lo mismo que la Families First card que mencionan en la carta. Vine a este país hace dos años y es la primera vez que aplico. Mi trabajadora del condado me dijo que la tarjeta llegaría por correo pero no me explicó qué tipo de tarjeta es ni cómo se activa. Han pasado casi dos semanas desde la aprobación y nada ha llegado todavía. ¿La tarjeta P EBT es la misma tarjeta que se usa para comprar comida con NJ SNAP o es algo diferente? No quiero llamar al condado y parecer que no entiendo nada pero tampoco quiero quedarme sin comer esperando algo que tal vez llegó y no supe reconocer.

Tres días después de que me aprobaron mi primera tarjeta Families First, seguía sin llegar y no sabía si era normal esperar tanto. Probé Claimyr (claimyr.com) para hablar con alguien en EBT Customer Service porque el sistema automático no me dejaba avanzar. Terminé hablando con una representante que revisó mi cuenta y me dijo que la tarjeta nueva estaba activa en el sistema y que la dirección de correo que tenían era correcta. También me explicó que para activarla necesitaría el número de 16 dígitos de la tarjeta, mi fecha de nacimiento, el código de seguridad de tres dígitos del reverso y el número de seguro social. Video de Claimyr sobre cómo hablar con una persona en la línea de EBT de Nueva Jersey: https://youtu.be/1oT8Q0vj7E4

0 coins

Gracias, ¿y la representante te dijo algo sobre qué hacer si la dirección estaba mal desde el principio?

0 coins

Me dijo que los cambios de dirección no los hace EBT Customer Service sino que hay que hacerlos en MyNJHelps o directamente en la oficina del condado. Ella no podía cambiar nada de la dirección desde su lado.

0 coins

Yo también terminé llamando porque no sabía si mi tarjeta había llegado o no. La dirección en mi cuenta estaba desactualizada desde que me mudé el mes pasado y nadie me había dicho que tenía que actualizarla antes de que mandaran la tarjeta.

0 coins

La tarjeta que recibes para NJ SNAP se llama la Families First card, no tarjeta P EBT. La P EBT fue un programa separado que existió durante la pandemia para niños en edad escolar y ya terminó. Lo que estás esperando ahora es la Families First card, que es una tarjeta con chip y tecnología tap-to-pay. Llega en un sobre blanco sin marcas especiales, enviado desde Kentucky, no desde la oficina del condado. Si no la reconoces cuando llegue, fácilmente puedes pensar que es publicidad y tirarla.

0 coins

Ah, entonces la P EBT ya no existe. Eso tiene sentido, en mi país hay programas que cambian de nombre también. Voy a estar pendiente del sobre blanco.

0 coins

Yo estuve esperando casi tres semanas porque pensé que el sobre vendría con algo oficial del estado. Nada, llegó como si fuera un aviso de banco cualquiera. Menos mal que alguien me avisó antes de que lo botara.

0 coins

Exacto, muchos lo botan sin abrirlo. Revisa todo lo que llega de Kentucky en estos días.

0 coins

Lo de la dirección es importante antes de seguir esperando. Si te mudaste en algún momento desde que aplicaste, o si la dirección que pusiste en la solicitud tiene algún error, la tarjeta no va a llegar nunca. Puedes verificar cuál dirección tienen en tu archivo entrando a NJFamiliesFirst.gov o en la app ConnectEBT. Si necesitas cambiarla, eso se hace en MyNJHelps o yendo al condado, no en el sitio de la tarjeta.

0 coins

No me he mudado, la dirección es la misma que puse en la solicitud. Voy a revisar de todas formas en la app.

0 coins

Yo hice exactamente eso cuando mi primera tarjeta tardó demasiado. Entré a ConnectEBT y la dirección tenía una letra mal escrita en el nombre de la calle. Fue error mío al llenar la aplicación. Tuve que ir al condado a corregirla y pedir otra tarjeta.

0 coins

También te conviene saber que cuando la tarjeta llegue, tendrás que activarla antes de poder usarla. Puedes hacerlo por teléfono llamando al 1-800-997-3333, en el sitio web NJFamiliesFirst.gov en la sección de tarjeta donde dice cambiar PIN, o en la app ConnectEBT en ajustes. En todos esos pasos te van a pedir el número de 16 dígitos, el código de seguridad del reverso, la fecha de vencimiento y tu fecha de nacimiento. Mientras creas el PIN, el lugar donde estés tiene que ser tranquilo, sin speakerphone si llamas por teléfono.

0 coins

¿El PIN lo elijo yo o me lo mandan asignado?

0 coins

Lo eliges tú en el momento de la activación. Es parte del mismo proceso. No te mandan un PIN por separado.

0 coins

Cuando activé la mía tuve que intentarlo dos veces porque la primera vez la llamada se cortó antes de terminar. La segunda vez lo hice en la app y fue mucho más rápido que por teléfono.

0 coins

Mientras esperas la tarjeta, fíjate en si ya tienes una cuenta en ConnectEBT o en NJFamiliesFirst.gov. Puedes registrarte antes de que llegue la tarjeta y así cuando llegue ya tienes el acceso listo. Desde ahí también puedes ver el saldo y el historial de transacciones, aunque hasta que actives la tarjeta el saldo en comida no estará disponible para gastar.

0 coins

No tenía idea de que podía registrarme antes de tener la tarjeta en mano. Voy a intentarlo esta noche.

0 coins

Yo hice lo mismo y fue útil. Cuando la tarjeta llegó ya sabía cómo moverme en la app y activé la tarjeta en menos de cinco minutos.

0 coins

Mi primera Families First card nunca llegó. Esperé más de un mes y nada. Resulta que el apartamento donde vivía antes me la habían recibido sin avisarme. Cuando finalmente pedí una reposición, esta vez tuve cuidado de confirmar la dirección antes. La reposición la pedí por ConnectEBT y también funcionó llamando al 1-800-997-3333.

0 coins

¿Cuánto tiempo tardó en llegar la tarjeta de reposición?

0 coins

No puedo decirte cuántos días exactamente porque varía. Lo que sí sé es que mientras esperas la reposición, la tarjeta anterior sigue bloqueada. No puedes usar las dos al mismo tiempo.

0 coins

Eso del tiempo de espera nadie lo sabe con certeza. Yo le pregunté al condado y me dijeron que para eso tenía que hablar con EBT Customer Service, que ellos no manejan lo de la entrega de tarjetas.

0 coins

Mi tarjeta desapareció una semana antes de que llegara mi depósito mensual y no sabía qué hacer. Usé Claimyr para hablar con alguien en la línea de la tarjeta porque quería reportarla como perdida lo antes posible. La representante tomó el reporte ahí mismo y confirmó que la tarjeta anterior quedaba cancelada desde ese momento. Me dijo que podía pedir la tarjeta de reposición por ese mismo canal o en la app.

0 coins

¿Hay que pagar algo por la tarjeta de reposición?

0 coins

La representante no me mencionó un costo específico en mi caso. Para esos detalles lo mejor es preguntar directamente cuando hablas con alguien en la línea.

0 coins

Bueno saber que se puede reportar por teléfono también. Pensaba que solo era en la app.

0 coins

Hay una cosa que a mucha gente le confunde al principio: la Families First card puede tener tanto beneficios de NJ SNAP para comida como beneficios de Work First New Jersey si recibes asistencia en efectivo. Son dos saldos diferentes en la misma tarjeta. Si solo te aprobaron NJ SNAP, solo tendrás el saldo de comida. Con el saldo de comida puedes comprar frutas, verduras, carnes, pescado, pan, cereales, lácteos y semillas para cultivar alimentos. No puedes comprar alcohol, tabaco, comida caliente preparada ni artículos del hogar que no sean comida.

0 coins

¿Entonces si compro un jugo de fruta natural eso sí lo cubre el NJ SNAP?

0 coins

Sí, los jugos y bebidas no alcohólicas que se venden en la sección de alimentos están cubiertos en general. Lo que no cubre es el alcohol ni las comidas que ya están listas para comer calientes.

0 coins

Yo al principio compraba vitaminas pensando que eran alimento y me las rechazaron en la caja. Las vitaminas y medicamentos no entran en NJ SNAP aunque se vendan en un supermercado.

0 coins

Hablando de dónde usar la tarjeta: la mayoría de los supermercados en Nueva Jersey la aceptan pero si tienes dudas de si un lugar específico participa, puedes buscar en el Localizador de Tiendas SNAP de USDA. Algunos mercados de agricultores también participan. Lo que no puedes pagar con NJ SNAP son los costos de entrega a domicilio ni las tarifas de servicio cuando haces pedidos en línea.

0 coins

¿Los mercados de pulgas también aceptan la tarjeta?

0 coins

Depende de si el vendedor está registrado en el programa SNAP. No todos lo están. El Localizador de USDA te dice cuáles están autorizados.

0 coins

En mi vecindario hay un mercado pequeño que sí acepta EBT pero nunca aparece en la búsqueda en línea. A veces simplemente hay que preguntar directamente al dueño.

0 coins

La tarjeta nueva tiene chip y también función tap-to-pay. En la tienda, primero intenta insertar el chip o pagar con tap. Si la máquina de la tienda no acepta ninguno de los dos, te va a pedir que pases la tarjeta por la ranura de banda magnética. Si la tarjeta te la rechazan con saldo disponible, revisa en ConnectEBT que el estado de la tarjeta diga Activa o Activa/Desbloqueada. También verifica que no hayas activado el bloqueo de la tarjeta.

0 coins

¿Hay un bloqueo que yo puedo activar yo mismo?

0 coins

Sí, en NJFamiliesFirst.gov puedes activar Bloquear Tarjeta en Todos Lados, y en ConnectEBT hay una opción similar. DHS recomienda mantenerla bloqueada cuando no la estás usando y desbloquearla solo cuando vayas a pagar. Después de pagar, vuelves a bloquearla.

0 coins

Yo al principio bloqueé la mía para protegerla y luego se me olvidó desbloquearla antes de ir al mercado. Me demoré en la fila buscando por qué me la rechazaban hasta que alguien me dijo que revisara el estado en la app.

0 coins

Alguien arriba mencionó la Summer EBT y quiero aclarar algo porque puede confundir: la Summer EBT es un programa diferente, solo para niños en edad escolar durante el verano, en su propia tarjeta separada. No tiene nada que ver con la Families First card que usas para NJ SNAP todo el año. Si tienes hijos que van a la escuela, puedes buscar información sobre Summer EBT para el próximo verano en el sitio del estado.

0 coins

No tengo hijos todavía así que creo que eso no aplica para mí. Pero bueno saber para el futuro.

0 coins

Tengo dos hijos en la escuela primaria y este año los inscribí en el programa de Summer EBT. Fue una tarjeta totalmente diferente, llegó en otro sobre y no se activa igual que la Families First. Muchos padres en mi vecindario pensaron que era la misma tarjeta y se confundieron.

0 coins

Yo estaba en una situación parecida cuando recibí mi carta de aprobación. No sabía si la tarjeta ya había sido enviada o si todavía estaba en proceso. Lo que me ayudó fue entrar a NJFamiliesFirst.gov y ver el historial de la cuenta, aunque el saldo todavía no mostraba nada porque la tarjeta no había llegado aún. Al menos pude confirmar que mi información estaba registrada.

0 coins

¿Y cuando llegó tu tarjeta, pudiste activarla sin problemas desde la primera vez?

0 coins

Sí, la activé en la app ConnectEBT. Me pidió el número de la tarjeta, el código del reverso, la fecha de vencimiento y mi fecha de nacimiento. Creé mi PIN y en ese momento los beneficios pasaron a la nueva tarjeta automáticamente.

0 coins

Lo de que los beneficios se transfieren solos cuando activas es importante. No tienes que llamar al condado para que hagan ese paso, es automático con la activación.

0 coins

El depósito de agosto se suponía que ya debía estar en mi cuenta y no aparecía en la app. Intenté Claimyr para hablar con alguien en la línea de la tarjeta porque quería saber si había un problema con mi cuenta. La representante revisó el historial y me dijo que el último depósito había sido el 4 de agosto por el monto que aparecía en la carta que me mandó el condado. Resultó que yo estaba revisando la cuenta de MyNJHelps en lugar de NJFamiliesFirst.gov y por eso no veía el saldo real.

0 coins

Espera, ¿NJFamiliesFirst.gov y MyNJHelps son cuentas diferentes?

0 coins

Sí, son dos cosas distintas. NJFamiliesFirst.gov y la app ConnectEBT son para ver el saldo, el historial de transacciones y manejar la tarjeta. MyNJHelps es para el caso de NJ SNAP: la solicitud, los documentos, reportar cambios. Muchos los confunden al principio.

0 coins

Exacto. Y los inicios de sesión son diferentes también. No puedes entrar a NJFamiliesFirst.gov con tu usuario de MyNJHelps ni al revés. Son sistemas separados del estado.

0 coins

Pregunta sobre los nueve meses sin usar: ¿si tengo beneficios en la tarjeta y no los uso durante mucho tiempo, los pierdo? Un familiar me dijo que sí pero no sé si es verdad.

0 coins

Es correcto. Si pasan nueve meses sin que uses ningún beneficios, los retiran de la cuenta y no los puedes recuperar. Por eso es importante usarlos aunque sea poco cada cierto tiempo.

0 coins

Gracias. No sabía que era un plazo tan específico. Voy a asegurarme de usar la tarjeta regularmente.

0 coins

Yo nunca había escuchado eso tampoco hasta que lo leí en el sitio de DHS. Tiene sentido que lo hagan para que los beneficios no se queden bloqueados en cuentas que nadie usa.

0 coins

Yo apliqué por MyNJHelps en octubre y tuve que esperar la entrevista. El condado tiene hasta 30 días desde que entregas la solicitud para darte una respuesta en la mayoría de los casos. Si tu situación es de necesidad urgente con muy pocos ingresos y recursos, pueden darte beneficios en 7 días. Pero eso lo decide el condado según lo que declaraste en la solicitud.

0 coins

Me tomaron la entrevista por teléfono a los diez días de aplicar. Fue rápido. ¿Eso es normal?

0 coins

Sí, pueden ser por teléfono o en persona, depende de lo que programe el condado. Lo que importa es que hayas entregado todos los documentos que te pidieron después.

0 coins

A mí me tomaron la entrevista en persona. Me pidieron ID, prueba de dónde vivo, información de ingresos y el número de seguro social. Tardé un poco en reunir todo pero el condado me dio tiempo.

0 coins

Después de que te aprueben el caso, recuerda que tienes que reportar cambios al condado dentro de diez días de que sucedan. Si consigues trabajo, si alguien entra o sale del hogar, si cambias de dirección o si tus gastos de vivienda cambian. Todo eso va a MyNJHelps o directo al condado.

0 coins

¿Qué pasa si no reporto un cambio a tiempo?

0 coins

Puede afectar tu elegibilidad o el monto que recibes. Es mejor reportarlo aunque no estés seguro de si afecta o no. El condado determina si cambia algo.

0 coins

Yo no sabía eso cuando conseguí trabajo a mitad de mi período de certificación. Fui al condado en cuanto me llegó el primer pago y me dijeron que había llegado justo dentro del plazo de diez días. Me alivié bastante.

0 coins

También existe el Formulario de Reporte Interino que el condado manda a la mitad del período de certificación. Si te llega ese formulario, tienes que devolverlo antes de la fecha límite que dice en la carta, ya sea por MyNJHelps, por correo o en persona en el condado. Si no lo devuelves, pueden pausar tus beneficios.

0 coins

¿Ese formulario llega por correo normal o lo encuentro en MyNJHelps?

0 coins

Por correo físico llega la notificación, pero puedes devolverlo por MyNJHelps también. Revisa siempre tu correo físico porque muchas cartas importantes del condado llegan así.

0 coins

Yo casi pierdo los beneficios por ese formulario. Llegó en un sobre que parecía menos importante y lo dejé para después. Cuando lo abrí ya casi se vencía el plazo. Desde entonces abro todo lo que llega del condado el mismo día.

0 coins

Pregunta aparte sobre los beneficios robados: mi vecina dice que si alguien le roba los beneficios de la tarjeta se los reponen. Pero yo leí algo diferente en el sitio de DHS. ¿Cuál es la regla ahora?

0 coins

Tu vecina tiene información desactualizada. Desde el 21 de diciembre de 2024, los beneficios de NJ SNAP y Work First NJ que fueron robados electrónicamente ya no son elegibles para reposición debido a un cambio en el presupuesto federal. Lo que DHS recomienda es cambiar el PIN inmediatamente, pedir una tarjeta de reposición si fue comprometida y mantenerla bloqueada cuando no la uses.

0 coins

Qué mala noticia eso. Gracias por aclarar. Mi vecina llevaba tiempo creyendo lo contrario.

0 coins

Es importante saberlo. Los robos más comunes son por skimming, que es cuando ponen un dispositivo en la máquina de la tienda, o clonación de la tarjeta. Por eso DHS recomienda cambiar el PIN seguido y bloquear la tarjeta cuando no la uses.

0 coins

Una cosa que nadie menciona sobre proteger la tarjeta: nunca compartas el PIN con nadie, ni con alguien que diga ser del condado o de EBT. Las llamadas o mensajes que piden la información de tu tarjeta son intentos de fraude. Si recibes algo así, reporta el fraude a DFD al 1-800-792-9773, opción 5.

0 coins

¿Eso lo puedo hacer yo mismo o necesito que alguien me ayude?

0 coins

Lo puedes hacer tú directamente. También hay un formulario en línea en el sitio de DHS para reportar fraude. No necesitas intermediarios.

0 coins

Un amigo mío recibió un mensaje de texto que parecía del condado pidiendo el número de su tarjeta. No lo cayó porque alguien aquí le había avisado. Reportó el intento y listo.

0 coins

Para cuando te llegue la tarjeta y quieras usarla por primera vez, ten en cuenta que la tarjeta nueva no funciona hasta que la actives. Muchas personas la llevan al supermercado antes de activarla y se confunden cuando la rechazan. Actívala en casa primero, ya sea en la app, en el sitio web o por teléfono.

0 coins

Perfecto, eso lo tengo claro ahora. Primero activar, luego ir al mercado.

0 coins

Exactamente. Y cuando vayas al mercado por primera vez, prueba primero con una cantidad pequeña para asegurarte de que todo funciona antes de llenar el carrito.

0 coins

Yo hice exactamente al revés la primera vez. Fui al mercado con el carrito lleno y me di cuenta en la caja que no había activado la tarjeta. Tuve que dejar todo ahí y volver otro día. Fue vergonzoso pero al menos lo recuerdo para siempre ahora.

0 coins

Actualización: acabo de revisar en ConnectEBT y la dirección está bien. También vi que hay un saldo en la cuenta pero la tarjeta sigue sin llegar. Voy a esperar unos días más y si no viene esta semana voy a llamar al 1-800-997-3333 para preguntar sobre una reposición. Gracias a todos los que respondieron, ahora entiendo mucho mejor cómo funciona la Families First card y la diferencia con la tarjeta P EBT.

0 coins

Mucho éxito. Si necesitas hablar con alguien en la línea y tienes dificultad para avanzar en el sistema automático, Claimyr me funcionó para eso.

0 coins

Esperemos que llegue pronto. Si al final pides la reposición, confirma primero que la dirección sigue correcta en el sistema antes de que la envíen.

0 coins

Me alegra que ya tengas más claridad. El proceso es confuso al principio pero una vez que recibes la tarjeta y la activas, todo lo demás es más directo.

0 coins

Related posts

New Jersey EBT AI

Expert Assistant
Secure